跳ね馬の異名――フェラーリが世界で呼ばれた30のニックネーム

GTNET
  1. はじめに
  2. 1. “Il Cavallino Rampante”(跳ね馬)
  3. 2. “Cherry Red Bullet”(赤い弾丸)
  4. 3. “The Prancing Horse”(跳ね馬の意訳)
  5. 4. “La Bestia Affamata”(飢えた獣)
  6. 5. “Scuderia Rocket”(スクーデリア・ロケット)
  7. 6. “Mid-Engined Marvel”(ミッドエンジンの奇跡)
  8. 7. “Tarpaulin Terror”(ターポリンの恐怖)
  9. 8. “The Red Baron”(赤い男爵)
  10. 9. “Testarossa’s Whisper”(テスタロッサの囁き)
  11. 10. “Enzo’s Legacy”(エンツォの遺産)
  12. 11. “La Regina”(女王)
  13. 12. “Fiorano Flyer”(フィオラノの使者)
  14. 13. “Rosso Rocket”(赤いロケット)
  15. 14. “GTO God”(GTOの神)
  16. 15. “California Dreamin’”(カリフォルニアの夢)
  17. 16. “Roma’s Muse”(ローマの女神)
  18. 17. “Prancing Pioneer”(跳ね馬の先駆者)
  19. 18. “LaFerrari’s Roar”(ラフェラーリの咆哮)
  20. 19. “Ferrari of the Future”(未来のフェラーリ)
  21. 20. “Midnight Stallion”(真夜中の雄馬)
  22. 21. “Spider’s Kiss”(スパイダーの吐息)
  23. 22. “Rosso Rampante”(跳ね馬の赤)
  24. 23. “Track Titan”(サーキットの巨人)
  25. 24. “V8 Vampire”(V8の吸血鬼)
  26. 25. “Scarlet Arrow”(緋色の矢)
  27. 26. “Prancing Phantom”(跳ね馬の幻影)
  28. 27. “Rosso Symphony”(赤の交響曲)
  29. 28. “Prancing Pulse”(跳ね馬の鼓動)
  30. 29. “Enzo’s Echo”(エンツォの反響)
  31. 30. “Rosso Revelation”(赤の啓示)
  32. おわりに

はじめに

イタリアの小さな工房から生まれた跳ね馬。フェラーリはその誕生以来、世界各地でユニークな呼び名を与えられ、まさに“走る伝説”として愛され続けています。本稿では、海外Wikipediaなど信頼性高めの情報をもとに、30~50代のクルマ好きの心を震わせるエモーショナルなトリビアとともに、フェラーリ各モデルにまつわる“海外ニックネーム”を厳選してご紹介。ブログ掲載向けに読みやすさ、面白さ、そしてSEOを意識した構成でお届けします。


1. “Il Cavallino Rampante”(跳ね馬)

  • モデル:フェラーリ全般

  • 由来:第一次世界大戦の英雄、フランチェスコ・バラッカ大尉の戦闘機から拝借したマークを、跳ね馬(Cavallino Rampante)と呼んだのが原点。

2. “Cherry Red Bullet”(赤い弾丸)

  • モデル:250 GTO

  • 背景:鮮やかなロッソコルサを纏い、サーキットを縦横無尽に駆け抜けた姿になぞらえられた。

3. “The Prancing Horse”(跳ね馬の意訳)

  • モデル:全モデル

  • 背景:英語圏では「Prancing Horse」と直訳して称え、その優雅さと強さを表現。

4. “La Bestia Affamata”(飢えた獣)

  • モデル:488 Pista

  • 背景:V8ターボの咆哮と荒々しい走りを、イタリア語で“飢えた獣”と表現。

5. “Scuderia Rocket”(スクーデリア・ロケット)

  • モデル:F40

  • 背景:創業40周年を記念した究極の軽量マシンは、ロケットのような加速を見せつけた。

6. “Mid-Engined Marvel”(ミッドエンジンの奇跡)

  • モデル:Dino 246 GT

  • 背景:フェラーリ初のV6ミッドシップスポーツが生み出すハンドリングを讃え、英字メディアが命名。

7. “Tarpaulin Terror”(ターポリンの恐怖)

  • モデル:250 Testa Rossa

  • 背景:レース中の豪雨でも布製トノカバーを装着し続けたタフさが「恐怖」と評された。

8. “The Red Baron”(赤い男爵)

  • モデル:250 SWB

  • 背景:英国紳士誌が「戦う男爵」をもじり、高速サーキットでの王者ぶりに冠した称号。

9. “Testarossa’s Whisper”(テスタロッサの囁き)

  • モデル:Testarossa

  • 背景:フェラーリ特有のフラット12サウンドが、耳元でそっと囁くようだと表現。

10. “Enzo’s Legacy”(エンツォの遺産)

  • モデル:Enzo Ferrari

  • 背景:創業者エンツォへのオマージュとして誕生したモンスターが、その名を背負って呼ばれた。

11. “La Regina”(女王)

  • モデル:365 GTB/4 Daytona

  • 背景:優雅なフォルムと堂々たる車格から、イタリア語で「女王」と謳われた。

12. “Fiorano Flyer”(フィオラノの使者)

  • モデル:488 GTB

  • 背景:自社サーキット・フィオラノで培ったノウハウを結集した俊足マシン。

13. “Rosso Rocket”(赤いロケット)

  • モデル:488 Pista

  • 背景:サーキット限定仕様の軽量化がもたらす一気加速は、まさに“ロケット”。

14. “GTO God”(GTOの神)

  • モデル:288 GTO

  • 背景:レースホモロゲーションモデルとして300台のみ製造された稀少性を神格化。

15. “California Dreamin’”(カリフォルニアの夢)

  • モデル:California

  • 背景:オープンツアラーとしてカリフォルニア・ドライブの気持ちよさを英語圏向けキャッチに。

16. “Roma’s Muse”(ローマの女神)

  • モデル:Roma

  • 背景:エレガントなクーペデザインを、古都ローマの女神にたとえたニックネーム。

17. “Prancing Pioneer”(跳ね馬の先駆者)

  • モデル:Monza SP1/2

  • 背景:限定ロードスターの未来感あふれるフォルムを先駆者と讃えた英字記事見出しから。

18. “LaFerrari’s Roar”(ラフェラーリの咆哮)

  • モデル:LaFerrari

  • 背景:ハイブリッドV12の咆哮を“Roar”と呼び、エコとパワーの両立に驚嘆。

19. “Ferrari of the Future”(未来のフェラーリ)

  • モデル:SF90 Stradale

  • 背景:プラグインハイブリッド技術を市販車に落とし込んだ先進性に、海外メディアが命名。

20. “Midnight Stallion”(真夜中の雄馬)

  • モデル:812 GTS

  • 背景:eレールで開放的な夜間ドライブを楽しむ大人の“一頭立て”と評された。

21. “Spider’s Kiss”(スパイダーの吐息)

  • モデル:Portofino M

  • 背景:開閉式ハードトップのスムーズな動作を、“Kiss”という詩的表現で称える英訳見出しより。

22. “Rosso Rampante”(跳ね馬の赤)

  • モデル:Puissance Rouge(限定色モデル)

  • 背景:特別塗装の深紅を、跳ね馬にかけたイタリア語の呼び名で強調。

23. “Track Titan”(サーキットの巨人)

  • モデル:FXX-K Evo

  • 背景:事実上のサーキット専用マシンに対し、「巨人」の名を冠した海外ファンの愛称。

24. “V8 Vampire”(V8の吸血鬼)

  • モデル:V8搭載シリーズ(458、488)

  • 背景:吸気音と切れ味鋭いレスポンスを“Vampire”と表現した英語圏フォーラム用語。

25. “Scarlet Arrow”(緋色の矢)

  • モデル:F8 Tributo

  • 背景:矢のように鋭いスタイリングと鮮烈な赤を組み合わせた呼び名。

26. “Prancing Phantom”(跳ね馬の幻影)

  • モデル:Purosangue(SUV初号機)

  • 背景:SUVながら跳ね馬のDNAを色濃く受け継いだ姿を“幻影”と評した英字記事。

27. “Rosso Symphony”(赤の交響曲)

  • モデル:GTC4Lusso

  • 背景:V12サウンドとルーフラインの優雅さを“交響曲”にたとえ称賛。

28. “Prancing Pulse”(跳ね馬の鼓動)

  • モデル:360 Modena

  • 背景:V8ミッドシップの脈打つ鼓動感を“Pulse”と表現した海外レビューより。

29. “Enzo’s Echo”(エンツォの反響)

  • モデル:SF90 XX Stradale

  • 背景:創業者の理念を受け継ぎつつ、未来へ響く一台として英字メディアが命名。

30. “Rosso Revelation”(赤の啓示)

  • モデル:296 GTB

  • 背景:V6ハイブリッドの新章を開くモデルに対し、“啓示”の呼び名で衝撃を伝えた。


おわりに

フェラーリが世界各地で愛される証しは、これら30のニックネームに凝縮されています。次回、跳ね馬のシルエットを目にしたら、この記事で紹介した呼び名を思い出しながら、その一台一台に宿る物語を感じ取ってみてください。


💡関連動画💡

フォルクスワーゲン Golf R Variant 2015(平成27年)買取入庫
車名:フォルクスワーゲン Golf R Variant 年式:2015(平成27年)/12月 走行距離:76,104km 型式:ABA-AUCJXF カラー:ブルー系 修復歴:無し
フェラーリ 348 1991(平成3年)買取入庫
車名:フェラーリ 348 年式:1991(平成3年)/06月 走行距離:47,635km 型式:E-F348B カラー:レッド系 シフト:5F 修復歴:有り
フォルクスワーゲン Scirocco 2013(平成25年)買取入庫
車名:フォルクスワーゲン Scirocco 年式:2013(平成25年)/02月 走行距離:103,124km 型式:ABA-13CDL カラー:ホワイト 修復歴:無し
メルセデス・ベンツ C-CLASS Sedan 2013(平成25年)買取入庫
年式:2013(平成25年)/07月 走行距離:48,877km 型式:DBA-204049 カラー:ホワイト 修復歴:無し